Aika: 14. – 16.11.2007
Paikka: Top –keskus, Torninkatu 4, Turku
Yhteenveto OPEKO:n järjestämästä koulutuksesta Turussa.
Ranskan kulttuurikeskuksen kutsuma luennoitsija: Virginie Trémion.
Tilaisuus alkoi aamukahvilla keskiviikkona 14.11. Vaihdoimme kuulumisia syyskuussa Tampereella järjestettyyn koulutuksen alkuosaan osallistuneiden kanssa ja tutustuimme uusiin osallistujiin. Päivikki Rissanen toivotti osallistujat tervetulleiksi Opekon puolesta ja luennoitsija Virginie Trémion esitteli tulevien päivien ohjelman. Tarkoituksena oli työstää käytännön kautta kunkin henkilökohtaisia tarpeita vastaavaa etäverkkokurssia.
Ensimmäisen päivän ohjelmassa oli kurssin suunnitteleminen kielitaidon eri osa-alueet huomioon ottavaksi havainnekentän (grille) avulla. Aluksi palautimme mieliin Tampereella esiin tulleita käsitteitä ja tietokoneavusteisen oppimisen (TIC) integrointitapoja erilaisissa lähi- ja etäopetustilanteissa. Kävimme myös lyhyesti läpi etäkurssin suunnittelussa olennaisia työvaiheita, kuten resurssitarpeiden kartoittaminen, kurssin rakentaminen sekä projektin arviointi ja ohjaaminen työskentelyn aikana.
Tämän pohjalta aloimme laatia suunnitelmia omia etäkurssejamme varten. Tarkoituksena oli huomioida ymmärtämisen ja tuottamisen kirjalliset ja suulliset osa-alueet ja niiden asteittainen kehittäminen etäkurssin kuluessa. Erityisesti kehotettiin kiinnittämän huomiota kurssin aineiston jaotteluun muodollisiin aihekokonaisuuksiin (Modules), kappaleisiin (Unités) ja oppitunteihin (Leçons).
Meillä oli myös ilo tutustua Virginie Trémionin työryhmän suunnittelemaan AgoraFLE -oppimisalustaan, joka tarjoaa monipuolisia mahdollisuuksia erityisesti kuullun ja puhutun kielen harjoitteluun. Lillen yliopistossa toteutettu projekti on vielä kokeiluvaiheessaan, mutta sen on tarkoitus avautua avoimeen verkkoon vuoden 2008 aikana.
Torstaina 15.11. keskustelimme verkkoteosten tekijänoikeuksista ja keskityimme kurssikappaleiden sisältöjen luomiseen. Tavoitteena oli luoda rallye pédagogique, jossa oppilas vierailee ohjatusti eri sivustoilla ja esimerkiksi vastaa niiden pohjalta kysymyksiin tai tuottaa kokonaan omaa tekstiä. Näihin verkkosuunnistuksiin soveltuvat niin autenttiset kohdekieliset kuin varta vasten kielenoppimista varten luodut sivustot.
Virginie esitteli ilmaisen WinHTTrack-ohjelmiston sivustojen lataamisvälineenä, ja Powerpointin käyttöä verkkosuunnistuksen tekstipohjana. Tutustuimme myös ohjelmistoon, jonka avulla PowerPoint -esitykset voi muuttaa Flash-tiedostoiksi.
Iltapäivällä Turkka Sinervo selvitti Voie Expresse -hankkeen tilaa ja tulevaisuutta. Hankkeessa on saatu paljon aikaan suhteellisen lyhyessä ajassa ja sivuston kävijämäärä on jatkuvasti kasvanut. Sen käynnistäneen valtakunnallisen virtuaalikouluhankkeen rahoituskausi kuitenkin päättyy vuoden 2007 viimeisenä päivänä. Selvää kuitenkin on, että sivusto pysyy TOP-keskuksen palvelimella ja koko materiaali on edelleen käytettävissä.
Illalla meillä oli ilo nauttia Top-keskuksen ja Turkka Sinervon vieraanvaraisuudesta ravintola Foijassa. Juhlistimme Voie Expresse -hankkeen etenemistä ja sen saamaa hyvää vastaanottoa mm. Norjassa järjestetyssä tiedotustilaisuudessa.
Perjantaina 16.11. viimeistelimme vielä töitämme ja tutustuimme rapid e-learning -käsitteeseen. Valmiit verkkosuunnistukset tallennettiin Moodle-kurssipohjalle sekä sovittiin niiden käytöstä ja julkistamisesta Voie Expresse -sivuilla.
Leena Liimatainen
Kiitos kaikille tämän hankekauden yhteistyökumppaneille!
